wǒdemèimèijīnniáncáiwǔsuìdàxiǎo huópōkěài tóushàngjīng 我的妹妹今年才五岁大小,活泼可爱,头上经 chángyīzuǒyīyòudìzhāzheliǎnggèxiǎobiànzǐ suízhetādebùfá 常一左一右地扎着两个小辫子,随着她的步伐 yīshàngyīxiàdìhuǎngdòng tānàliǎnggèfěndūdūdexiǎoliǎndàn 一上一下地晃动,她那两个粉嘟嘟的小脸蛋, báilǐtòuhóng zàitādeméimáoxià liǎngzhīyǎnjīngjiùxiàngliǎngkē 白里透红,在她的眉毛下,两只眼睛就像两颗 yèmíngzhū shǎnshuòzhezhìhuìdeguāngmáng yīkànjiùzhīdàozhèshì 夜明珠,闪烁着智慧的光芒,一看就知道这是 yīgèbīngxuěcōngmíng kǒuchǐlínglìdexiǎogūniáng dàntāquèyǒu 一个冰雪聪明,口齿伶俐的小姑娘,但她却有 yīgèfēichángbúhǎodehuàimáobìng àikū 一个非常不好的坏毛病——爱哭。 rúguǒtāshìxiàngwǒmenzhèyàng zàikēngkēngwāwādeshuǐní 如果她是像我们这样,在坑坑洼洼的水泥 lùshuāishàngyījiāo kēdépípòxuèliú tòngdewawazhíkūde 路摔上一跤,磕得皮破血流,痛的哇哇直哭的 huà nàshìqíngyǒukěyuán zàinàzhǒngqíngkuàngxià yǒushídàrén 话,那是情有可原,在那种情况下,有时大人 dōunányǐrěnshòu kětāne zhīyàoyǒuyīdiǎnyìsībúshùnzhe 都难以忍受。可她呢?只要有一点意思不顺着 tā jiùshuǎpíqì zìjǐwándeshíhòu yībúxiǎoxīnzhuàngdào 她,就耍脾气;自己玩的时候,一不小心撞到 zhuōzǐjiǎoshàngle búshìhěntòng yěhuì wa deyīshēngdà 桌子角上了,不是很痛,也会“哇”的一声大 kūqǐlái ànlǐláishuō yīgèwǔsuìdexiǎohái zhèzhǒngsuǒ 哭起来。按理来说,一个五岁的小孩,这种琐 shìyěyīnggāiyàoxuéhuìchéngdān xuéhuìjiānqiángle 事也应该要学会承担,学会坚强了。 yǒuyīhuízhèngdāngchīwǔfàndeshíhòu tānàoqǐpíqì 有一回正当吃午饭的时候,她闹起脾气, búkěnchīfàn chánzhenǎinǎichǎo zheyàochībàngbàngtáng nǎinǎi 不肯吃饭,缠着奶奶吵,着要吃棒棒糖,奶奶 gùyìbúlǐtā mèimèijiànhǎnlejǐshēng nǎinǎiréngshìbúdòng 故意不理她,妹妹见喊了几声,奶奶仍是不动 yúshìjiùkāishǐshǐchūjuézhāo dàkū wǒ wǒyào ,于是就开始使出绝招,大哭:“我……我要 chīma wǒjiùyàochībàng bàngbàngtáng 吃嘛,我就要吃棒……棒棒糖……” nǎinǎishuō wǔfànháichībúchī 奶奶说:“午饭还吃不吃?” mèimèiyǐwéiyàogěitāmǎitángchī gùyìdǔqì kūzhe 妹妹以为要给她买糖吃,故意赌气,哭着 shuō búchī 说:“不吃!” nǎinǎiyītīng huǒmàosānzhàng shuō búchīfàn jiù 奶奶一听,火冒三丈,说:“不吃饭,就 búgěinǐtángchī 不给你糖吃!” mèimèi wa dìyīshēngkūdégènglìhàile tākūzhe 妹妹“哇”地一声哭得更厉害了,她哭着 shuō wǒ yàochībàng bàngtáng táng 说:“我……要吃棒……棒糖……糖。” yībiānshuōháiyībiānzhāngzhedàzuǐ lāzhenǎinǎideshǒubì 一边说还一边张着大嘴,拉着奶奶的手臂 biānyáobiānchōuqì chī chī wǒjiùyào yàochīma 边摇边抽泣:“吃……吃,我就要……要吃嘛 。” wǒdāngshízhèngzàiwūlǐxiězuòyè tādekūshēngzhēnshìjīng 我当时正在屋里写作业,她的哭声真是惊 tiāndìqìguǐshén shìyīzhǒngxīnxíngdeshēnghuàwǔqìya bǎwǒ 天地泣鬼神,是一种新型的生化武器呀!把我 chǎodéxīnlǐnàgèfánya 吵得心里那个烦呀。 háiyǒuyīcì mèimèidekūshēngchàdiǎnyǐnfāwǒgēnnǎinǎi 还有一次,妹妹的哭声差点引发我跟奶奶 kāiqǐzhànglái zhōngwǔ yéyéhénǎinǎizàichúfánglǐzhèngmángdé 开起仗来。中午,爷爷和奶奶在厨房里正忙得 rèhuǒcháotiān zhītīngdào huáhuá dìchǎocàishēng mèimèizhàn 热火朝天,只听到“哗哗”地炒菜声,妹妹站 zàichúfángyǔkètīngjiāndeguòdàolǐ duìzhenǎinǎidàhǎn 在厨房与客厅间的过道里,对着奶奶大喊:“ nǎinǎi nǎinǎi nǐkuàiguòlái 奶奶!奶奶!你快过来!” nǎinǎinàlǐtīngdéjiàn 奶奶那里听得见。 mèimèiyòudàhǎn nǎinǎi nǎinǎi nǐkuàiláima 妹妹又大喊:“奶奶!奶奶!你快来嘛! ” mèimèiliǎngyǎnjídémīchéngleyītiáoféng shuāngjiǎobútíngdì 妹妹两眼急得眯成了一条缝,双脚不停地 duòzhedìbǎn duòdé dōngdōng zhíxiǎng yòuliánhǎnlejǐshēng 跺着地板,跺得“咚咚”直响,又连喊了几声 jiànnǎinǎiméilefǎnyīng zhījiànmèimèibózǐyīáng zuǐbā ,见奶奶没了反应,只见妹妹脖子一昂,嘴巴 yīzhāng wa dìyīshēng shāngxīndìkūleqǐlái zhèkū 一张,“哇”地一声,伤心地哭了起来,这哭 shēngjīngtiāndòngdì qìzhuàngshānhé fǎngfóyīshùnjiānzhīyǒutāde 声惊天动地,气壮山河,仿佛一瞬间只有她的 kūshēngzàitiāndìjiānhuíxiǎngzhe 哭声在天地间回响着。 wǒzàifángjiānlǐkànshū ěrduǒyòutèbiélíng cǐshí 我在房间里看书,耳朵又特别灵,此时, bèipòyúwúnài zhīhǎozǒujìnchúfángduìnǎinǎishuō mèimèiyòu 被迫于无奈,只好走进厨房对奶奶说,妹妹又 kūle 哭了。 nǎinǎi èn leyīshēng shuō shìbúshìnǐyòurě 奶奶“嗯”了一声,说:“是不是你又惹 tāle 她了!” wǒyītīng qìdéwǒchàdiǎngēnnǎinǎichǎoqǐlái xīnlǐ 我一听,气得我差点跟奶奶吵起来,心里 búshìgèzīwèi dùnshíyǎnlèimóhúlewǒdeshìxiàn zhēnxiǎng 不是个滋味,顿时眼泪模糊了我的视线,真想 bǎmèimèihěnhěndìzòuyīdùn 把妹妹狠狠地揍一顿。 wǒqiángyāzhenùhuǒduìnǎinǎishuō nǎinǎi nǐqùwèn 我强压着怒火对奶奶说:“奶奶,你去问 wèntā kànwǒrětāméi 问她,看我惹她没!” nǎinǎizhècáiqùānwèimèimèi 奶奶这才去安慰妹妹。 āi wǒdemèimèiya suīrántiānshēngyīfùtǎorénxǐhuān 哎,我的妹妹呀,虽然天生一副讨人喜欢 deyàngzǐ kěquèzěnmenàyàngàikū 的样子,可却怎么那样爱哭。 kěliántiānxiàjiějiěxīnā 可怜天下姐姐心啊! nián yuè rìxīngqīèr (2009年5月26日星期二)
▼点击下方阅读原文收听更多好听歌曲