【管院•好物搜罗】在三色台学纯粤语

发表于 讨论求助 2023-06-05 13:39:33

小鲜肉们在华工学习、生活也有一个月时间啦~在学校,身边同学的粤语对话总会猝不及防地出现,外省的小鲜肉们只能回以一脸“你讲乜啊”的懵逼表情。除却一些“唔该晒”(谢谢)、“对唔住”(对不起)、“厕所系边啊”(厕所在哪)等日常用语,小鲜肉们想不想学更多粤语呢?而说到学粤语,小管家认为,在看三色台的好港剧的过程中便能学到一二啦。在这里,小管家也为大家推荐几部亲测好看的港剧哈~因为目的是(慢慢)学粤语,所以推的都是现代剧哟><



1

【一屋老友记】(2016)

主演: 欧阳震华/胡定欣/罗兰/胡枫/滕丽名/刘江/张颖康/吕慧仪/张彦博

类型: 喜剧

集数: 31


剧情简介

年迈的老人宝禄(刘江 饰)膝下有四子女,然而他们各自散落在天涯,聚少离多。宝禄离奇去世,留下了一道奇怪的遗嘱,要求四子女必须在旧楼单位同居九个月,才能够将其变卖。就这样,大哥宝欢(欧阳震华 饰)、二妹宝欣(滕丽名 饰)、三弟宝愉(张颖康 饰)和四弟宝怡(张彦博 饰)纷纷回到了久违的故乡,重新过起了同在一个屋檐下的生活。

四兄妹虽然体内流着相同的血脉,却因为种种意外和心结导致彼此之间感情淡漠,已经成年的他们如今朝夕相见,个性迥异难免产生碰撞摩擦,一时之间矛盾激化,情况十分尴尬。更糟糕的是,一场意外令宝欢发现,住在楼中的并非只有他们兄妹四人,还有一对已经变为鬼魂的夫妻。本剧正是讲述宝家一家人与老楼中的“老友记”之间所发生的令人啼笑皆非的趣事。





这部剧是今年三色台一部备受好评的港剧,不仅仅是因为有欧阳震华这个搞笑幽默的收视福将坐镇,而且是因为这部剧本身所传达出的亲情温暖且可贵。虽然整部剧的线索之一本是宝家一家人的矛盾,但通过老唐楼里的“老友记”(粤语中的“鬼”)的暗中调和,他们之间的裂缝被慢慢修补。全剧的剧情在各种幽默的对话中慢慢推进,透过一对热心助人的开心鬼,用神奇的力量,协助能见鬼的大哥,为弟妹遮风挡雨,用爱紧扣一家人,带出现代社会中亲情的可贵。由于这部剧有众多老戏骨撑场,所以演员演技水平有所保证。而为了展现原汁原味的粤语搞笑对白,胡枫、罗兰、刘江三个老演员经常即兴发挥。因此,这部剧绝对能教小鲜肉们一些纯正的粤语表达哟>< 





2

【使徒行者】(2014)

主演: 苗侨伟/佘诗曼/林峰/沈震轩/陈敏之/江美仪/许绍雄/高海宁/梁烈唯/邓健泓

类型: 剧情/爱情/犯罪

集数: 31


剧情简介

出身香港社会最底层的丁小嘉(佘诗曼 饰)在考上警察后,又以卧底的身份重回鱼龙混杂的砵兰街,替CID督查康道行(欧瑞伟 饰)搜集情报。谁知在追查三合会头目游达富的犯罪事实过程中,道行意外遇害身亡。他在临死前为防止手下卧底人员身份暴露,而删除了包括小嘉在内等五名卧底的纪录。在此之后, 饰)联系到小嘉,希望其能协助找到其他四名卧底,并掌握外围赌博集团的犯罪证据。

在此之后,小嘉和赌博集团的得力干将薛家强(林峰 饰)发生交集,更由此陷入警方与犯罪团伙、组织之间的连番对决和火并之中,由此上演了一段令人拍案叫绝的卧底传奇……





这部港剧在2014年掀起了港剧狂潮。众所周知,三色台一向以警匪片为招牌,而这部剧不仅仅围绕警匪,而且从卧底题材切入,一环扣一环的剧情让人欲罢不能。该剧聚焦在灰色地带下挣扎求存的警队卧底生活。因警队高层的离奇死亡,与死者联系的五名卧底全部失踪,谁是卧底?谁是黑警?是敌是友,难以分辨。而全剧为了避免题材过于沉重,监制特地添加爆seed和钉姐之间的搞笑剧情。小鲜肉们在看剧的过程中,不仅可以从三色台经典的警匪片中感受到它的好口碑,还可以从他们的台词中学到一些日常对话的表达哦~但是这部剧有一个不足之处,就是它的全剧插曲只有一首,在后半段播放频率奇高,让观众们听到想吐:)





3

【巨轮Ⅰ】(2013)

主演: 陈展鹏/萧正楠/钟嘉欣/田蕊妮/李司棋/阮兆祥

类型: 剧情/爱情

集数: 32


剧情简介

乔天生(陈展鹏 饰)和罗威信(萧正楠 饰)是同母异父的兄弟,一场意外之中,两人失散,乔天生独自流落到了香港,而罗威信则和母亲一起来到了澳门。身处两地,兄弟两人都在努力的应付状况百出的生活,一晃眼数十年过去,命运将两人重新联系到了一起。

乔天生的女友名为卓静(钟嘉欣 饰),两人交往多年,感情十分要好。喜爱服装设计的卓静一直希望能够创建自己的品牌,为了完成卓静的梦想,乔天生不惜巴结各路名流,而罗威信也不断发展自己的花生糖事业……






一对亲兄弟,本是同根生,命运却令他们分开在港澳两地,各自为梦想奋斗打拼。一个投机取巧,好走捷径;一个刻苦坚毅,迎难而上。两兄弟虽然际遇不同,但仍认为每当遇上困难,只要坚持,就必然走出一条新路。在时代巨轮的洗礼下,风云万般变,但不变的,却是这对兄弟间血脉相连的亲情。小管家推荐本剧的原因,是觉得此剧在诉说两兄弟的不同际遇的同时展现出从1980年至2013年港澳地区的变迁,让人对港澳地区的发展有一定程度上的了解,也是一部以大时代为背景的难得的好港剧。

PS:巨轮第二部正在三色台播出,但质量一般。:(



虽然现在的港剧质量大不如前,但是近年来仍有些值得推荐。小管家认为,看港剧看原汁原味的粤语版最佳,有些俚语连身为广州人的小管家也会觉得新奇。港剧的资源可以到贴吧上找哟,希望想学粤语的小鲜肉们可以在看剧的同时潜移默化地学到“一招半式”吧><


网络

新闻部 阮梓莹

编辑

新闻部 江伟昕





发表
26906人 签到看排名