浙理人物 | 当外国留学生爱上中国诗词
诗词
是传承古今的歌唱
是感动天地的情怀
是勇担使命的理想
是创造未来的力量
—— 中国诗词大会
前不久，中国诗词大会第二季完美收官，这是一个以诗会友，展示中华文化的舞台。在节目中，我们惊喜地发现了两张来自浙理的面孔，他们是孟轲和娜斯佳同学。
孟轲：勇夫安识义，智者必怀仁
孟轲来自塔吉克斯坦，今年22岁，就读于我校的国贸专业。2013来到中国，如今已快四年了。
孟轲，是他在孔子学院时的中文老师给他取的名字，与战国时期的大思想家孟子同名。
在学习中文的过程中，孟轲觉得中文发音和汉字书写是最难掌握的。由于是跟中国学生一起上课的，所以老师上课全程都是用中文，考试也是中文。平时做作业的时候，都是打字完成的，所以不算太困难。然而一到考试就有些力不从心了。
说到古诗，他是在孔子学院的时候开始接触的，最初接触的就是李白、苏轼、白居易这些大诗人的诗词。其中他最喜欢李白，在孔子学院学到的第一首诗就是李白的《静夜思》。
上学期期末的时候，在朋友的推荐下，孟轲报名参加了中国诗词大会。通过这个节目，孟轲说他不仅认识了很多来自五湖四海的朋友，还学习了很多新的诗词，这也是一个学习的过程。
在浙理，孟轲也交到了许多朋友。因为在塔吉克斯坦没有春节，所以放寒假时孟轲不回家乡而是选择去中国其他地方旅游，而他中国朋友的家长会热情邀请他一起过年。
说起对未来的打算，孟轲谈到了创业，他说是浙理的老师在课堂上给他带来了创业的想法，或许以后他会留在中国，留在杭州创业。
唐曦兰：我自北国来，风光弥雄壮
唐曦兰，一个来自俄罗斯的美丽姑娘，现就读于浙江理工大学汉语言文学专业。因为受到父亲的影响，她从小对中国文化感兴趣。人如其名，她喜欢古典诗词，喜欢在闲时看电影、做菜、与朋友一道吃饭，喜欢琅琅的古筝，也喜欢悠闲地拨弄吉他。
唐曦兰，这个文艺的名字是娜斯佳的中文名。她说，她想要一个特殊的名字，来表达对中国的喜爱。于是，她向老师请教，又从《诗经》中取了一个兰字。最后，老师帮她搭配到一起，取名唐曦兰。意为，大唐帝国中，迎着晨曦的一朵兰花。
高中毕业成功申请到奖学金后，唐曦兰于2013年在长春学了一年的汉语，因为喜欢汉语和中国文学，所以选择了汉语言这个专业，2014年来到了浙理。
初到浙理时，她也曾有过语言学习上的困难，但是她会主动向老师请教，积极与中国同学交流。现在她喜欢这里的天气、环境，还有这里的人，觉得特别亲切。她几乎已经习惯了这里的生活，只是在学习方面，感觉老师对她的要求，相对于其他中国学生要求没那么严格，这反而让她觉得有压力，很希望老师也能对她要求严格点。
曦兰在大一开始学中国古代文学，到了大二开始接触中国现代文学，她觉得特别有趣，所以她的诗歌也是倾向于现代文学。
说到诗词，曦兰最喜欢的诗人也是李白。喜欢李白，因为他性格豪放不羁，又天真有趣。她还觉得李白与俄国诗人叶赛宁很像，他们都是有性格的人，因此她爱上了李白。
谈起与中国诗词大会是怎样结缘的，曦兰说，是在朋友的推荐下，她去北京参加了面试，便被选中了。当她得知这个消息时，她欣喜若狂。
“参加中国诗词大会，并不是去参加带有比赛性质的活动，更像是去听课，去学习。”曦兰说道，在欣赏诗词的过程中，她就是在学习，所以并没有觉得现场的氛围很紧张，反而觉得轻松。
最近，曦兰还参加火遍大江南北的《朗读者》。她在杭州的朗读亭朗读了一首自己写的关于故乡的诗《今天做了一个梦》。
现在，面临毕业的曦兰有在中国考研和读博的打算，她希望以后能从事与中国文学和俄罗斯文化有交流的工作或者翻译方面的工作。
附：
今天做了一个梦
唐曦兰
今天做了一个梦......
碧云美好布满山前。
我在野外慢慢悠悠，
一望无边景色那么抢眼。
树上听到鸟鸣声，
吸一口新鲜的春天。
醒来！在夜天的星海里，
看到家人脸上的笑颜。
我所深爱的故乡，
郊外极美天空湛蓝。
故丘密林像神仙世界一般，
那些边缘无比芳香新鲜。
离了这些我能不思想？！
感恩此生与你同行。
你会永远在我心中，
无穷无尽美丽的蓝色天空。
文字 | 黄雯歆、沈之竹
摄影 | 赵嘉枫
编辑 | 郭晓萌
部分照片 | 孟轲、唐曦兰提供
转载请注明来源「浙江理工大学官方微信」
QQ校园号：zjlgdx
新浪微博：@浙江理工大学
欢迎提供：校园原创文字/摄影/视频/采访线索
投稿至邮箱：zjlgxmt@163.com
